(function() {function signalGooglefcPresent() {if (!window.frames['googlefcPresent']) {if (document.body) {const iframe = document.createElement('iframe'); iframe.style = 'width: 0; height: 0; border: none; z-index: -1000; left: -1000px; top: -1000px;'; iframe.style.display = 'none'; iframe.name = 'googlefcPresent'; document.body.appendChild(iframe);} else {setTimeout(signalGooglefcPresent, 0);}}}signalGooglefcPresent();})();

Daily Archive: 12月 24, 2008

聖誕祭

 世間一般では今日は聖夜-Christmas Eve-である。
 そして午前0時を過ぎたところでクリスマスとなる。
 だが、実はこれは一般的な暦の上の話であり、本当は24日の日没から深夜0時までが聖夜であり、その後の25日の日没までがクリスマスという事になる。
 つまり、聖夜は時間的に5~6時間の間の事を言う。
 クリスマスは日本ではX’masとかChristmasと表記されるが、実は現在のU.S.A.ではX’masと表記する事はない(使われていたのは19世紀頃)。
 単純にXmasもしくはX-masと表記されるようで、日本で使っているX’masを使っているのはアジア圏だけであり、実は誤用なのだという。
 私は最近ではあるが文章にして書くときは降誕祭、もしくは聖誕祭と書く事にしている。ちなみに降誕祭はキリスト教における聖人・偉人の誕生日を意味するため、クリスマスは聖誕祭と表記する方が多い。
 ま、私の事なのでどうでもいい話ではあるが。

Continue reading…

Desktop Version | Switch To Mobile Version